---

Carpenters Workshop Gallery (New York) presenta “The Female Voice in Modern Design: 1950-2000” comisariada por Daniella Ohad. A lo largo de la segunda mitad del siglo XX, las mujeres eran minoría en el diseño, una minoría desde la que lucharon por expresar su voz creativa en un mundo dominado por hombres, incluso cuando hacían importantes descubrimientos, solían ser empujadas a dedicarse a otras tareas consideradas “femeninas” (alfarería, orfebrería, textiles). 

Un pequeño grupo pudo dedicarse al diseño de objetos de iluminación y muebles que llegaron a desafiar los límites y con los que abrieron el camino del diseño contemporáneo a una nueva generación de diseñadoras. Piezas que en muchas ocasiones se han atribuido a varones. Hoy a pesar de este desequilibrio de género y los avances sociales, el triunfo de esa minoría femenina reluce de nuevo y su brillo llega con claridad hasta nuestros días.

La exposición quiere celebrar los magníficos logros, habilidades y contribuciones de las diseñadoras europeas que a lo largo de cinco décadas llegaron para dar forma al diseño moderno desde los años de la posguerra hasta finales de siglo. La muestra se centra en sus piezas más destacadas que han sobrevivido al paso del tiempo y son consideradas hoy en día auténticos iconos atemporales del diseño moderno. Todo esto con el doble objetivo: Dar a conocer la contribución de las mujeres diseñadoras al diseño de vanguardia y, al mismo tiempo, poner en el lugar que le corresponde su especial contribución dentro de la cultura contemporánea del diseño.

---

LA VOZ FEMENINA EN EL DISEÑO MODERNO, 1950 – 2000
Carpenters Workshop Gallery – New York
Hasta el 3 de julio de 2022
www.carpentersworkshopgallery.com