---

Una antigua caseta de aperos ha sido reconvertida en acogedora cabaña. La nueva cabaña proyectada por Babel Studio está localizada en un entorno natural de gran valor, rodeada por la exuberante vegetación del bosque de la Sierra de Aralar en (Gipuzkoa). 

Con una superficie de 20 m² y planta cuadrada se ha conservado su volumetría y la cubierta a dos aguas, eliminando todos los elementos superfluos. Su nueva envolvente utiliza sistemas sostenibles inspirados en el propio entorno. La fachada está compuesta por un entramado de madera con paneles del mismo material hacia el interior, aislamiento térmico intermedio, lámina impermeable respirable y revestimiento de tablas de madera sobre rastreles ventiladas hacia el exterior. La cubierta se ha construido con un sistema de sándwich de aislamiento y chapa grecada. Para lograr un contraste visual con el verde del bosque y lograr una mayor abstracción de formas, se ha aplicado un tinte de color negro a toda la envolvente de la caseta.

Sus propietarios, una pareja de jóvenes creativos, buscaban en este lugar un espacio de descanso y retiro donde además de poder pasar las noches, pudieran encontrar un lugar de inspiración y de trabajo.

La cabaña se divide en dos zonas, de igual tamaño. La primera, se destina al dormitorio con una zona de estar y chimenea, creando un ambiente cálido y confortable. En esta zona se incorporan dos grandes ventanales que conectan el espacio interior con el exterior, que permite una inmersión con la naturaleza circundante. El resto de la cabaña se dedica a un taller de carpintería, donde se talla madera recolectada en el bosque. Este espacio incluye una pequeña zona de baño en seco. Una ventana redonda de menor escala y una puerta abatible de gran tamaño que permiten la entrada de luz y ventilación. La apertura lateral se utiliza para el acceso de la herramienta y los troncos necesarios para el trabajo en taller.

---

CABAÑA ARALAR
Localización: Sierra de Aralar (Gipuzkoa, Euskadi).
Diseño y proyecto: BABELstudio www.babelstudio.net
Fotografía de Biderbost Photo www.biderbostphoto.com
Mobiliario de Narata www.naratashop.com